Ktoś robi tłumaczenia dokumentów?

[alunek]

Potrzebuję pomocy przy tłumaczeniu dokumentów z trzech języków obcych (angielski, francuski, hiszpański) na polski. To są te same dokumenty w różnych językach. Potrzebuję tłumaczenia niekoniecznie super profesjonalnego, chodzi po prostu o to, żebym zrozumiał o co w nich chodzi. Znalazłem firmę która robi tłumaczenia dokumentów: https://dogadamycie.pl/tlumaczenie-pisemne-i-przysiegle, ale ponieważ nie muszę ich mieć hiper poprawnych, to zastanawiam się, czy ktoś zrobiłby mi to taniej .

[Arkadiusz1]

Po prostu rozeznaj się w rynku, a na pewno znajdziesz odpowiednie tłumaczenie dostosowane do Twoich potrzeb. Na pewno powinieneś sprawdzić biuro tłumaczeń http://tlumaczonline.info.pl/ Wiele osób ich poleca i chwali ich profesjonalizm. Myślę, że cenowo też powinieneś być zadowolony.

[trippy1]

W internecie masz pełno ogłoszeń + powinieneś poszukać na forach językowych typowo to będzie Ci łatwiej

[Greysowa]

jasne, że tak. Najłatwiej jest w sumie poszukać w wyszukiwarkach. Tak zawsze znajdziecie coś co was interesuje. Ja tak znalazłam biuro tłumaczeń http://www.verbo.com.pl W przypadku moich prostych tłumaczeń dokumentów świetnie się sprawdzili, ale również oferują pomoc w takich bardziej skomplikowanych, specjalistycznych tekstach

[opatka]

Sporo osób decyduje się teraz na korzystanie z usług tłumacza online: https://berligo.com/tlumaczenia-jezyk-lotewski/. Dzięki temu można wykonać tłumacznie z/na dowolny język, który wystarczy tylko wybrać z listy. Wszystko można załątwić na spokojnie z kanapy, bez wychodzenia z domu i stania w korkach. No i koszta takiego tłumaczenia są znacznie tańsze niż korzystanie z usług tłumacza stacjonarnego